Saturday, November 12, 2016

Nakamoto Himeka (Himetan) Blog Translation 161112


ひめたん-0o0-その682



16th single「Sayonara no Imi」
Has been released !

Do you already have it? ( ˇωˇ )
Please tell me your impression about it.


I sing

「Sayonara no Imi」

「Kodoku na Aozora」

「Kimi ni Okuri Hana ga nai」~



MV offshoot~



On the release day, I also appear in midnight Radio「Rekomen !」
And 「All Night Nippon」!


For human who love radio like Nakamoto, that was a night full of happiness !


Everyone who listened to it, thank you very much ( ˇωˇ )



Bangs at 23.00


I was be able to met Nori-san (Rekomen MC) after a long time~ ☆


The last time was last year summer, maybe?

Thank you for calling me again, It's really an honour to me.

We also get hyped when talked about pajamas~ (sorry, I'm not yet listen to it... so idk about the detail)



In All Night Nippon,
4 older sister Cinq Étoille were made an appearance.


Because Ranze is still an High school student, she couldn't come to the studio..

But she sent letter to the radio program,
And she also sent messages to every Cinq Éto member after the radio ended...

What a nice kid...



I was also entrusted to become the mc~

That miss on the opening tho ( ´ ・ω・ ` )

I was so nervous, I'm sorry...

But it was really fun !!


More than anything, the feeling of "I appear on All Night Nippon" was really big !!


We also bother Maichun in ANN0 a bit~ it's been a long time~♪




~ Announcement ~


Magazine

11/24 Nogizaka46 x Weekly Playboy 2016



Live

12/6 Nogizaka46 Merry Xmas Show 2016

12/8 乃木坂46 Merry Xmas Show 2016



TV

11/15 Utacon

11/15 Sarameshi

11/17 Best Hit Song Festival 2016

11/17 Rの法則 [ R no Hosoku]

11/26 Ni-tele HALLOWEEN LIVE 2016

12/16 堂本兄弟もうすぐクリスマスSP ( Domoto Kyoudai "Christmas is Coming" Special)




Matching ponytail~


There was signing event today !
Thank you very much !


Tomorrow is individual handshake meeting o(^o^)o

It seems that tomorrow hs will be the 4th time in 4th consecutive weeks.

It's also「Hadashi de Summer」last handshake meeting right~


Everyone who will coming,
Yoroshiku onegaishimasu !



(*´・ω・*)

1 comment: